Archives de catégorie : voile

Les sinagos du Moulin vert voguent sur les bassins du vent

Tugdual Ruellan - - 1 Comment - Envoyer à un ami - voile

2002.10.10.Lexpress_Bretagne__4__sinagot-photo.jpgAu siècle dernier, les voiliers d’enfants voguaient avec bonheur et insouciance sur les plans d’eau des jardins publics ou sur les rivages bretons. Pour redonner vie à cette sympathique coutume, les Ateliers du Moulin vert de Tumiac à Arzon (Morbihan) se sont lancés dans la fabrication de voiliers-Jouets. L’an passé, la Municipalité d’Arzon passait commande pour une première flottille de vingt maquettes, afin de participer à la première semaine du Golfe. « Nous avons choisi le sinago, explique Yves Guenoux, chargé de coordonner l’équipe de fabrication, qui était l’ancien bateau de travail utilisé dans le golfe du Morbihan. »

A télécharger en cliquant sur la photo

article paru dans le SUPPLEMENT Pays de la Loire L’EXPRESS – 10 octobre 2002
Dossier conçu par Partenaire Ouest à Nantes
Rédaction : Tugdual Ruellan

Continuer la lecture

Retrouver le sens marin avec les Chemins de la mer au Guilvinec

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

2001.10.04.Lexpress__6__photo.jpgLe Guilvinec, dans le Finistère, premier quartier maritime de France, se bat pour défendre la profession de marin-pêcheur, de plus en plus boudée par les jeunes. Le centre d’interprétation Haliotika, qui a ouvert ses portes l’an passé au public, fait la part belle au monde de la pêche en mer. Une association, les Chemins de la mer, tente de réunir jeunes et anciens pour sauver et transmettre les savoir-faire maritimes. C’est au sein de cette association qu’est née l’an passé la section godille avec un projet des plus originaux, animé par Françoise Conan et Claude Le Roux. Elle envisage désormais de construire un bateau, conçu pour godiller sur de longues distances et, pourquoi pas, partir à la conquête des océans. 

article paru dans le SUPPLEMENT Bretagne L’EXPRESS – 4 octobre 2001
Dossier conçu par Partenaire Ouest à Nantes
Rédaction et photo : Tugdual Ruellan

Continuer la lecture

Les Boscos de Maurepas embarquent sur Y d’Ille

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

NVI_n_49__1__photo.jpgLe Défi Jeunes Marins 2000, organisé par la revue Le Chasse-Marée, aura lieu dans quelques jours à Brest et Douarnenez. Les marins de Maurepas affûtent leurs armes et bichonnenent leur yole, Y d’Ille…
Du haut des tours de Maurepas, ils rêvent d’océan… Après avoir goûté pendant plusieurs mois le sel des embruns, forgé la cadence à l’aviron, être passés maîtres dans l’art du virement de bord, ils forment aujourd’hui un solide équipage. La vingtaine de jeunes du quartier rennais de Maurepas, qui va relever sur une yole (un bateau voile-aviron de 12 m) le Défi Jeunes Marins 2000, n’attend plus désormais que le top du départ pour Brest et Douarnenez. Plus de 2 500 bateaux traditionnels et 20 000 marins, venus de 20 pays, s’y retrouveront.

Article paru dans Nous, Vous, Ille n° 49, juillet 2000
Rédactrice en chef : Florence Séguret
Texte : Tugdual Ruellan
Photo : Marc Loyon

Continuer la lecture

Spered ar mor : redonner aux jeunes le goût des métiers de la mer

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

2000.03.03.NO_n_50.Spered_ar_mor-photo.jpgUne yole aux couleurs du pays bigouden, riche des espoirs des habitants du Cap.
L’association les Chemins de la mer, soutenue par le lycée maritime du Guilvinec-Treffiagat et Adecco France Ouest, vient de mettre à l’eau sa yole aux couleurs du pays bigouden, dans le cadre du Défi jeunes marin 2000 initié par le Chasse-Marée.

Article paru dans Le Nouvel Ouest n°50 (3 mars 2000)
Directeur de la publication : Hervé Louboutin
Rédaction et photos : Tugdual Ruellan
(à télécharger en cliquant sur l’image)

Continuer la lecture

Spered ar mor : donner aux jeunes le sens marin

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

2000.03.Armor_Magazine_n_362.02.photo.jpgC’est tout le pays bigouden qui se trouve embarqué dans l’aventure du Défi Jeunes marins 2000 du Chasse-Marée, aux côtés de l’association des Chemins de la mer : la yole Spered ar mor vient d’être mise à l’eau, symbole de renouveau après la blessure que vient de subir la façade atlantique. Pour la première fois, elle a vogué aux côtés des chalutiers dans le port du Guilvinec, toute reluisante des couleurs bigoudènes, devant son parrain Gérard d’Abboville.

Article paru dans Armor Magazine n°362, mars 2000
Rédactrice en chef : Anne-Edith Poilvet
Texte et photo : Tugdual Ruellan

Continuer la lecture

Isabelle Autissier marraine de la yole de l’IME Les Ajoncs d’or de Montfort-sur-Meu

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

NVI_n_47__4__photo.jpgLes jeunes de l’Institut médico-éducatif les Ajoncs d’Or de Montfort-sur-Meu en Ille-et-Vilaine ont terminé la construction de la yole de Ness sur laquelle ils travaillaient depuis le mois de mars 1998 dans le cadre du Défi jeunes marins 2000. Le baptême de l’embarcation a eu lieu récemment à la base de loisirs de Trémelin, en présence d’une prestigieuse et discrète marraine, Isabelle Autissier.

Article paru dans Nous, Vous, Ille n° 47, janvier 2000
Rédactrice en chef : Florence Séguret
Texte et photo : Tugdual Ruellan

Continuer la lecture

Défi jeunes marins 2000 : ça bouge en Ille-et-Vilaine !

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

NVI_n_44__1__photo.jpgL’actualité des yoles, à l’IME de Montfort-sur-Meu, Y d’Ille à Rennes-Maurepas, la Fée des marais à Redon… (photo : Gérard d’Abboville, parrain du Défi Jeunes marins 2000, a symboliquement posé la quille d’Y d’Ille).

Article paru dans Nous, Vous, Ille n° 44, mai 1999
Rédactrice en chef : Florence Séguret
Texte : Tugdual Ruellan

Continuer la lecture

Patrimoine : des métiers d’avenir en Ille-et-Vilaine

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

NVI_n_43__3__photo.jpgL’Ille-et-Vilaine possède un patrimoine architectural d’une grande richesse : 1 400 châteaux dont 17 ouverts au public, 541 églises et chapelles, 38 musées, de plus en plus fréquentés par un public à la recherche de ses racines. Encore faut-il, pour que la promenade soit agréable, que ce patrimoine soit protégé, entretenu, voire restauré. Le Conseil général d’Ille-et-Vilaine s’y emploie aux côtés des communes et de l’État. Mais cette aide financière n’aurait pas de sens sans le travail hautement qualifié des professionnels de la restauration. Nous, Vous, Ille est allé à la rencontre de ces artisans qui ont du talent.

Dossier paru dans Nous, Vous, Ille n° 43, février 1999
Rédactrice en chef : Florence Séguret
Texte : Tugdual Ruellan
Photo : Charles Crié

Continuer la lecture

Etoile Marine et Adecco-Direction France Ouest font route commune pour la Route du Rhum

Tugdual Ruellan - - No comment - Envoyer à un ami - voile

1998.10.30.NO_n_19.route_du_rhum.Escoffier.photo.jpg« Comme beaucoup, je sais que je n’ai aucune chance de gagner ! Si on ne laissait partir que les gens qui peuvent vaincre, il n’y aurait que quatre ou cinq bateaux au départ… «  Bob Escoffier a choisi une fois encore de tenter l’aventure et participer à cette course mythique qui fait rêver les marins. Adecco Etoile Filante n’est pas un multicoque de course mais il a du potentiel. « La Route du Rhum pour moi, c’est d’abord un plaisir. Un peu aussi un défi personnel… »

Article paru dans Le Nouvel Ouest n°19 (30 octobre 1998)
Directeur de la publication : Hervé Louboutin
Rédaction et photo : Tugdual Ruellan
(à télécharger en cliquant sur l’image)

Continuer la lecture